TRADITIONAL MEDICINE AND HEALING ART
上海の伝統医学とヒーリングアート

Root Healling IN SHANGHAI

Rooted in the wisdom of ancient TCM, offering personalized healing sessions for balanced well-being."
"東洋医学の知恵に基づき、一人ひとりに合わせた愈やしの時間を提供し、心身の調和をサポートします。"

Natural Healing · Traditional Experience

Your will Experience

Precise Diagnosis | Warm Energy| Meridian Flow | Serene Ambience
Rooted in Traditional Chinese Medicine (TCM) and seamlessly integrated with modern wellness concepts, we offer traditional chinese therapeutic services:
自然療法 · 伝統体験
的確な診断 | 穏やかな陽気補給 | 経絡の疎通 | 心静まる癒しの空間
伝統的な中医学の理論を中核とし、現代のヘルスケア理念を融合させ、4つのコア・セラピーをご提供いたします：

Best Seller

Pulse Diagnosis

Uncovering your body's internal state through meticulous pulse reading to provide a precise foundation for your personalized wellness plan.
脈診（みゃくしん）: 繊細な脈の識別を通じて身体の内なる状態を深く理解し、的確なケアのための確かな基盤を提供します。

Energizing

Moxibustion

Harnessing the healing warmth of mugwort to clear meridians, boost Yang energy, and deeply alleviate cold-dampness and fatigue.
ヨモギの温熱効果で経絡を温めて巡りを良くし、陽気を補い、体内の冷えや湿気、疲労を根本から改善します。

AUthentic

Massage

Employing expert manual techniques to regulate muscles, joints, Qi, and blood, releasing tension and restoring your body's natural balance and vitality.
専門的な手技によって筋骨と気血を整え、緊張を和らげ、身体が本来持つ自然なバランスと活力を回復させます。

禅の空間

A Retreat for Body and Mind

Step into a space imbued with Eastern Zen, leaving the city's hustle and bustle at the door. The refreshing scent of herbs accompanied by melodies intertwines with the warmth of natural wood and soft lighting. Here, the environment is not merely a background, but the very first step of your healing journey. It allows your mind to settle peacefully, fully immersing you in the tranquility and grace of Eastern aesthetics.
東洋の禅の心に満ちた専用空間に足を踏み入れ、都会の喧騒を扉の外へと置き去りにします。ほのかな草木の香りと共に響く優雅な音色、そして無垢材の温もりと柔らかな光のコントラスト。ここでは、環境は単なる背景ではなく、癒しへの第一歩となります。施術が始まる前に心を落ち着かせ、東洋美学の静寂とゆとりを存分にお楽しみください。

An Immersive Journey into Chinese Culture 「文化体験」

The Art of Physical Healing

Here, physical therapy transcends the mere relief of fatigue and discomfort; it becomes an art form woven with millennia of wisdom and Eastern aesthetics. We have transformed the essence of Traditional Chinese Medicine into a tangible, holistic cultural experience, allowing your body and mind to reawaken amidst nature and tradition.
当サロンにおける施術は、単なる疲労や不調の物理的なケアにとどまりません。それは千年の知恵と東洋の美学が融合した、ひとつの芸術作品です。伝統的な中医学の神髄を、五感で味わえる総合的な「文化体験」へと昇華させ、自然と伝統の中で心身を再び目覚めさせます。

Exclusive Experience 「限定体験」

Traditional Thunder-Fire Moxibustion

Here, you will experience the rarely seen ancient essence of "Thunder-Fire Moxibustion." Unlike standard moxibustion, it blends dozens of herbal extracts, delivering a powerful yet deeply soothing heat. Its unique pure Yang energy instantly penetrates the skin, reaching deep into the meridians to swiftly dispel stubborn cold, dampness, and blockages. Amidst the soft glow of embers and the rich herbal aroma, you will undergo an unprecedented deep purification and revitalization—our truly unique gift of Eastern healing to you.
当サロンでは、他ではめったに体験できない古法の真髄「雷火灸」をご用意しております。一般的なお灸とは異なり、数十種類の生薬のエキスをブレンドし、力強くもまろやかな熱を放ちます。その特有の純陽の気は、瞬時に肌の奥の経絡まで浸透し、体内に蓄積した頑固な冷えや湿気、滞りを一気に取り除きます。ほのかな火の光と濃厚な薬草の香りが交差する中で、かつてないほどの深い浄化と全身の巡りをご体感いただけます。これこそが、私たちがご提供する唯一無二の東洋の癒しです。

Basic

Tracing meridians to release deep tension. Ancient Gua Sha techniques clear stagnation and toxins, awakening your body’s natural lightness and vitality.
経絡に沿って深部へアプローチ。古法の刮痧（かっさ）で気血の滞りと緊張をほぐし、心身の軽やかさと活力を呼び覚まします。

$35

We gladly accept foreign currency cards for your convenience. Please note that while your card issuer may apply a standard bank transaction fee, we do not charge any additional service fees on our end.
海外発行のクレジットカードもご利用いただけます。決済の際、お客様のカード会社所定の銀行手数料が発生する場合がございますが、当サロンから追加のサービス料などを請求することは一切ございません。どうぞ安心してご利用ください。

Pro

Precise pressure relief at your fingertips. Blending Eastern techniques, this 45-minute session deeply soothes muscle tension and restores vital energy flow, quickly washing away your daily burdens.
的確な指圧で緊張を解放。東洋の手技で筋肉のこわばりを深く和らげ、気血の巡りを整えます。わずか45分で心身の重荷を下ろし、本来の軽やかさを呼び覚まします。

$50

We gladly accept foreign currency cards for your convenience. Please note that while your card issuer may apply a standard bank transaction fee, we do not charge any additional service fees on our end.海外発行のクレジットカードもご利用いただけます。決済の際、お客様のカード会社所定の銀行手数料が発生する場合がございますが、当サロンから追加のサービス料などを請求することは一切ございません。どうぞ安心してご利用ください。

Authentic and cultural Experience

Book NOW

To ensure a profoundly immersive healing experience, our hidden sanctuary welcomes only a limited number of guests each day. Book now to entrust your body and mind to ancient Eastern wisdom and begin your journey back to your true self.
深く没入できる癒しの体験をお約束するため、当サロンでは1日にお迎えするお客様の数を限定しております。今すぐご予約いただき、古の東洋の知恵に心身を委ね、本来の自分を取り戻す旅へ出発しましょう。

Subscribed

Thank you

We look forward to welcoming you away from the city's hustle and offering you a tranquil moment to return to your true self. Wishing you a peaceful day ahead.
日常の喧騒から離れ、本来の自分を取り戻す穏やかなひとときをご提供できることを、心より楽しみにしております。ご来店の日まで、どうぞ健やかにお過ごしくださいませ。